Les températures à tenir en cuisine

Les températures maximales de l’arrêté du 21 décembre 2009, valables pour tout restaurant, les seules tolérances prévues par les textes, et ce qu’un contrôleur regarde vraiment : vos réactions quand un relevé sort du seuil.

Écrit par
Rédaction larijRédaction, à partir des textes officiels
Relu par
Vérification des sources, larijChaque règle contrôlée sur le texte officiel. Relecture par un professionnel en activité à venir.
Publié le
22 octobre 20263 sources · 3 min de lecture

Un restaurant suit la grille de la « remise directe »

Pour les textes d’hygiène, un restaurant commercial fait de la remise directe : il cède des denrées à un consommateur final, en dehors de toute restauration collective. La DGAL le dit en toutes lettres, même si vous acceptez les titres-restaurant ; la vente à emporter est dans le même cas. Si vous livrez sous contrat une collectivité de clients réguliers (une crèche, une entreprise), cette activité-là relève de la restauration collective, avec des règles en plus.

Les températures maximales

Le texte. L’annexe I de l’arrêté du 21 décembre 2009 fixe des températures maximales, à respecter en tous points du produit :

Ce que vous stockez Au maximum
Glaces ; viandes hachées et préparations de viandes congelées ; produits de la pêche congelés −18 °C
Autres denrées congelées −12 °C
Viandes hachées +2 °C
Poissons et produits de la pêche frais, décongelés, crustacés et mollusques cuits +2 °C (glace fondante, entre 0 et +2 °C)
Abats +3 °C
Préparations culinaires élaborées à l’avance +3 °C
Préparations de viandes ; volailles, lapins ; ovoproduits +4 °C
Viandes : carcasses et pièces de gros / morceaux de découpe +7 °C / +4 °C
Autres denrées très périssables +4 °C
Autres denrées périssables +8 °C
Plats servis ou remis chauds au moins +63 °C

La doctrine. Ce qui est « très périssable » ou seulement « périssable » n’est pas listé par l’arrêté. La DGAL donne des exemples : sandwiches, salades composées, pâtisseries à la crème, mayonnaise, mousse au chocolat, fromages découpés sont très périssables (+4 °C) ; yaourts, fromages frais, beurres sont périssables (+8 °C). Une température plus haute reste possible si votre analyse des dangers la justifie.

Les seules tolérances prévues

Le texte. Le règlement 852/2004 interdit d’interrompre la chaîne du froid, sauf « pour des périodes de courte durée » nécessaires à la manutention, à la préparation, au service, et sans risque pour la santé. L’arrêté de 2009 ajoute, pour les congelés et les glaces seulement, un écart de +3 °C en surface lors du chargement et de la présentation.

Il n’existe aucune tolérance chiffrée pour les produits réfrigérés. Les « +2 °C de marge » qu’on lit parfois sont des seuils d’alerte internes : vous pouvez les écrire dans votre plan d’hygiène, mais ce ne sont pas des règles.

Combien de relevés ?

Le texte. Aucun texte ne fixe une fréquence de relevé. Le règlement 852/2004 demande une surveillance, des actions correctives et des documents « en fonction de la nature et de la taille de l’entreprise ».

La doctrine. Pour un restaurant aux procédés simples, la DGAL admet une surveillance visuelle des thermomètres, en n’écrivant que les écarts et ce que vous avez fait. La maîtrise des températures de stockage fait partie des points vérifiés à chaque contrôle.

La bonne pratique. Un relevé par jour et par enceinte, signé, et pour chaque écart une ligne qui dit ce que vous avez fait (produit déplacé, jeté, technicien appelé). C’est ce que l’inspecteur regarde en premier : un relevé hors seuil sans réaction notée est un écart.

Ce que fait larij

La tablette affiche les enceintes à relever, chaque relevé est signé par le code de la personne, et un relevé hors seuil demande l’action corrective avant de continuer. Les seuils de chaque enceinte se règlent dans votre plan d’hygiène.

Sources

  1. Arrêté du 21 décembre 2009 relatif aux règles sanitaires applicables aux activités de commerce de détail (version modifiée le 7 mai 2020), annexe ILégifrance, consulté le 21 octobre 2026
  2. Règlement (CE) n° 852/2004 relatif à l’hygiène des denrées alimentaires, version consolidée au 24 mars 2021Office des publications de l’Union européenne, consulté le 21 octobre 2026
  3. Instruction technique DGAL/SDSSA/2023-756 (commerce de détail et remise directe)Ministère de l’Agriculture (BO-Agri), consulté le 21 octobre 2026

Historique

  1. Version 1, première publication

Une erreur ? Dites-le nous : nous la vérifions avec la source et nous la corrigeons publiquement.

Aussi dans « Hygiène et sécurité des aliments »

  1. La formation hygiène obligatoire : qui, combien d’heures, quelles preuves

    Une personne formée ou dispensée dans l’effectif de chaque établissement, 14 heures auprès d’un organisme autorisé, aucun renouvellement : les règles en vigueur depuis la réforme de 2024 et l’instruction du 3 avril 2026.

  2. Le contrôle sanitaire et Alim’confiance : comment ça se passe, ce que dit votre note

    Qui vous contrôle, ce que regarde l’inspecteur, et ce que signifient les quatre niveaux publiés sur Alim’confiance pendant un an, avec les quinze jours dont vous disposez pour répondre.

  3. Les allergènes au restaurant : ce qu’il faut écrire, et où

    Les 14 allergènes se déclarent par écrit pour chaque plat non emballé, sur place comme à emporter. « Demandez au serveur » ne suffit pas : voici ce que disent les textes et la façon la plus simple de s’y tenir.

Une lettre par mois : ce qui change pour vous.

Les règles qui arrivent, les dates à noter, quelques adresses. Courte, utile, et vous la quittez d’un clic.